Już po raz ósmy w Zespole Szkół Technicznych w Turku zorganizowane zostały „Krippenspiel - jasełka po niemiecku”, które na stałe zapisały się w kalendarzu przedświątecznych imprez, tworząc szkolną tradycję. Tegoroczne jasełka, które odbyły się 15 grudnia, różniły się jednak od poprzednich. Na premierowe przedstawienie zaproszono bowiem uczniów klas - 5a i 6b ze Szkoły Podstawowej nr 4, którzy uczą się języka niemieckiego, i angielskiego od początku swojej szkolnej edukacji. Gościem specjalnym była młodzież z Gimnazjum nr 1 w Turku oraz Gimnazjum w Grzymiszewie.
W tym roku, w przygotowanie projektu „Krippenspiel- jasełka po niemiecku” zaangażowali się uczniowie klas: 3TS, 3TL, 2LC, 2TL i 1TI. Młodzi aktorzy występowali w przepięknych kostiumach, a odtwórcy ról pasterzy w oryginalnych niemieckich strojach ludowych - Tracht. Opiekę artystyczną sprawowały panie: Ewa Myśler- Perlińska, Aneta Kuźma oraz Anna Jakomulska .
Szczególne zainteresowanie wzbudziła pomysłowa scenografia, której częścią był piękny witraż na kartonie, nawiązujący do dzieł Józefa Mehoffera w kościele NSPJ w Turku, wykonany przez pana Leszka Nowakowskiego.
Niemiecka wersja jasełek to kolejna inicjatywa nauczycieli germanistów z ZST, której celem jest popularyzacja języka niemieckiego. Wspólna zabawa oraz walory artystyczne przedstawienia stały się źródłem skutecznych i ciekawych metod nauczania języka niemieckiego, a także zainteresowania uczniów kulturą, obyczajami i tradycjami bożonarodzeniowymi krajów niemieckiego obszaru językowego. Nie wszyscy bowiem kojarzymy najważniejsze symbole świąt (choinkę, wieniec, kalendarz adwentowy) z Niemcami, które są ich ojczyzną.
Wyjątkowy charakter spotkania podkreśliło wspólne wykonanie najsłynniejszych i najpiękniejszych kolęd niemieckich: Stille Nacht (Cicha noc), Alle Jahre wieder i O Tannenbaum. Uroczystość zakończyła się słodkim poczęstunkiem, na który złożyły się specjały przyrządzane na Boże Narodzenie w Niemczech: Lebkuchen (pierniki), Christstollen (strucla bożonarodzeniowa) i herbatniki korzenne Spekulatius.
